Prevod od "tebe više" do Češki


Kako koristiti "tebe više" u rečenicama:

Lois, stalo mi je do tebe više nego do bilo koga drugog na Zemlji.
Lois, záleží mi na tobě víc než komukoli na Zemi.
Ovo bez tebe više neæe biti isto.
Bez vás to už nebude ono.
Poveravam ti se i oslanjam se na tebe više nego na bilo koga.
Svěřuji se vám a spoléhám na vás, jako na nikoho předtím.
Ne želim to da slušam od tebe više nikada.
Už nikdy na mě takhle nemluv!
Oh, tako sam se nadao da tebe više neæu vidjeti...
Ale ne, doufal jsem, že vás už nikdy neuvidím.
Siguran si da ovo ne utjeèe na tebe više nego što misliš?
Jsi si jistý, že tě to neovlivní?
Ugledala se na tebe više nego što misliš.
Vzhlíží k tobě víc, než si myslíš.
Daj mi kljuceve od auta, stavi pacijenta u barokomoru, i za tebe više nema primarnih brojeva.
Dejte mi ty klíčky, dejte pacienta do přetlakové komory, a žádné další body navíc pro vás.
Ne želim da brinem za tebe više.
Já už se nechci o tebe víc starat.
Ali tu je još puno toga za tebe više nego što misliš.
Je jich mnohem víc, které musíš ještě zkusit.
Stalo joj je do tebe više nego što je smjelo.
Záleželo jí na vás více, než by mělo. Byla...výjimečná.
Zbog tebe više nije moguæe da uspješno upravljam ovim zatvorom.
Kvůli tobě už nemám možnost efektivně spravovat tohle vězení.
Želim, za tebe, više nego išta.
Chci, kvůli tobě, víc než cokoli jiného.
Sve što treba da uradim je da pucnem prstima, i tebe više nema.
Jediné, co musím, je lusknout prsty a ty zmizíš.
Šta ako mogu da uèinim da Danko ne bude zainteresovan za tebe više?
Co kdybych mohl zařídit, aby se Danko už o Tebe nezajímal?
Želim za tebe više nego da završiš kao žena naftaša.
Chci pro tebe víc, než abys skončila, jako žena naftaře.
I mislim... da mi je stalo do tebe više nego što želim da priznam.
A myslím, že... Že mi na tobě záleží víc, než si chci přiznat.
A čak i ako nije, to se tebe više ne tiče.
A i kdyby nebyla, už to není tvoje starost.
Pa, možda onda ni ja neæu posjeæivati tebe više kasno po noæi s velikodušnim duhom.
No, možná, že už tě takhle pozdě v noci nenavštívím s tak štědrým duchem.
Nitko za tebe više neæe ni èuti.
Už nikdy o vás nikdo neuslyší.
To se tebe više ne tièe.
To není tvoje starost, teď už ne.
Zato što ako tako misliš o njemu, onda je vaš odnos lošiji nego što misliš, i stalo mu je do tebe više nego što znaš.
Protože pokud z něj máš takový pocit, tak je váš vztah horší, než si myslíš a záleží mu na tobě víc, než víš.
Sheldonu je stalo do tebe više nego misliš.
Říkám ti, že Sheldonovi na tobě záleží víc, než si myslíš.
èovek koji na tebe više gleda kao na ljubimca nego na ženu.
Thora, muže, který tě má víc za mazlíčka než za ženu.
Šta je jedan èovek za tebe, više ili manje?
O jednoho muže méně či více, co to pro vás znamená?
A sad ni tebe više nema.
A teď jste pryč i vy.
Ali tada se ispostavilo da tebe više volim nego što volim Lindzi.
Opravdu tě mám rád víc než mám rád Lyndsey.
Kad sam došla tamo, tebe više nije bilo.
A když jsem tam přišla, už jsi byl pryč a nedávám ti to za vinu.
Verujem u tebe više nego iko, Kler.
Věřím ti víc než komukoliv jinému, Claire.
Koliko æe im trebati da odluèe da ne žele primati naredbe od tebe više?
Za jak dlouho se rozhodnou, že už tě nechtějí poslouchat?
Predlažem da je vreme da i tebe više ne dovodimo u opasnost.
Navrhuju, že je čas, abysme přestali riskovat i tvůj život.
I ne možeš ništa uèiniti, i zato ne želim da èujem ni jednu reè od tebe više.
Přesně to uděláme. Vy na tom nemůžete nic změnit, takže nechci slyšet už ani slovo.
Od sada, na tebe više neæu raèunati.
Do budoucna, s tebou už nebudu vůbec počítat.
Volim i ja tebe, više od svega, ali ovo je važnije od svih nas.
I já tebe, víc než cokoliv, ale tohle je přednější.
Stalo joj je do tebe više nego što ja to želim.
Záleží jí na tobě víc, než si přeju.
Mislim da prokleti pas voli tebe više nego mene.
Ten blbej pes tě má snad radši než mě.
Morali su da doðu da vide tebe više nego što su morali da doðu da vide mene.
Přišli sem spíš kvůli tobě než kvůli mně.
Hej, od tebe više ništa ne mogu da tražim.
Ahoj... Nemohu žádat nic víc od vás.
2.3609080314636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?